Revista em casa por apenas R$ 9,90/mês
Continua após publicidade

Alemães criaram mais de 1200 novas palavras durante pandemia

Novos termos definem sensações ou situações ligadas à Covid-19. Veja alguns deles.

Por SUPER
Atualizado em 16 mar 2021, 18h22 - Publicado em 10 mar 2021, 20h02

Mai de 1200 novas palavras em alemão foram inventadas durante a pandemia do novo coronavírus, de acordo com um levantamento do Instituto Leibniz de Língua Alemã.

A lista reúne expressões que dão novo sentido a objetos, como alltagsmaske – sinônimo da máscara usada no dia a dia –, e também palavras inspiradas por sensações ou situações ligadas à Covid-19.

Impfneid é a inveja dos que estão sendo vacinados, e geisterveranstaltung batiza eventos que acontecem sem público, por exemplo. Quem está cansado da doença sofre de coronamüde. Nesses casos, pode-se recorrer a uma abstandsbier, nome dado a reuniões regadas a cerveja em que os convidados respeitam o distanciamento.

Você pode ver a lista de palavras completa clicando neste link.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Oferta dia dos Pais

Receba a Revista impressa em casa todo mês pelo mesmo valor da assinatura digital. E ainda tenha acesso digital completo aos sites e apps de todas as marcas Abril.

OFERTA
DIA DOS PAIS

Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Super impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de 9,90/mês

Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de 9,90/mês

ou

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$118,80, equivalente a 9,90/mês.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.