Dica TdF – Os contos de Philip K. Dick que viraram filmes

Você conhece os maiores autores de ficção científica? A maioria certamente já ouviu falar de mestres como Isaac Asimov e Arthur C. Clarke, mas muitos fãs do gênero, porém, ainda não conhecem o nome de Philip K. Dick.

Imagem: divulgação (Aleph)

Dick morreu em 1982, aos 53 anos, apenas 15 dias antes do lançamento de Blade Runner no cinema. Boa parte de sua vida foi vivida durante a Guerra Fria. Dick se inspirou no clima de medo vigente para desenvolver uma vasta obra, que trata de futuros pós-guerra (como O Homem do Castelo Alto) e colônias interplanetárias (caso de Ubik).

Foram seus contos, porém, que inspiraram a criação de alguns dos mais geniais filmes de ficção científica. Para tornar o autor mais conhecido do público, a editora Aleph lançou Realidades Adaptadas (304 pgs., R$ 48), uma compilação com seis desses contos que inspiraram obras cinematográficas. Saiba quais são:

1) Lembramos para você a preço de atacado

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=EOQ78IBGkAg?feature=oembed&w=500&h=281%5D

Título original: We can remember it for you wholesale
Publicação: 1966
Adaptação para cinema: O Vingador do Futuro (1990 e 2012)

O conto acompanha o desejo de Douglas Quail, um homem aparentemente comum, de ser um agente do centro de inteligência Interplan e viajar para Marte. Quando seu desejo parece próximo de ser realizado por uma “agência de lembranças”, porém, memórias quase apagadas de seu passado voltam para perturbá-lo. Inspirou as duas versões de O Vingador do Futuro, sendo o roteiro da primeira versão assinado por Dan O’Bannon, fã confesso de Dick.

2) A Segunda Variedade

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=50rO2ICyc2A?feature=oembed&w=500&h=375%5D

Título original: Second Variety
Publicação: 1953
Adaptação para cinema: Screamers – Assassinos Cibernéticos (1995)

Durante uma guerra que deixa o planeta Terra praticamente inabitável, as forças das ONU, em desvantagem, constroem uma arma autossuficiente que promete mudar os rumos do conflito: as garras. Quando o major Hendricks recebe uma mensagem convidando-o a ir deliberar a paz com os adversários soviéticos, é surpreendido por um misterioso garoto, provável sobrevivente de bombas nucleares. Na base inimiga, porém, a aparentemente inofensiva criança é abatida pelos russos: ele é a terceira variedade de mutação das garras. A primeira já havia sido identificada e dizimara o exército soviético. Qual seria a segunda variedade? O conto deu origem ao filme Screamers, também roteirizado por Dan O’Bannon.

3) Impostor

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=NVsNxKjmTlY?feature=oembed&w=500&h=375%5D

Título original: Impostor
Publicação: 1953
Adaptação para cinema: Impostor (2001)

Spence Ollham é um cientista à frente de um projeto bélico durante uma guerra entre a raça humana e seres chamados de Extraespaciais. Ao sair de casa para mais um dia de trabalho, porém, é preso e enviado para a Base Lunar. A acusação: em seu corpo, fora plantada uma bomba com potencial de aniquilar boa parte do planeta Terra. O pior: a operação fora programada para que ele não se lembrasse de nada. Agora, Ollham precisa escapar dos captores para provar (ou não) sua “inocência”. O conto inspirou o filme homônimo, de 2001, dirigido por Gery Fleder e com Gary Sinise (o Mac Taylor de CSI: New York) no papel principal.

4) O Relatório Minoritário

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=bAfykRUJ744?feature=oembed&w=500&h=281%5D

Título original: The Minority Report
Publicação: 1956
Adaptação para cinema: Minority Report- A Nova Lei (2002)

O conto que deu origem ao filme dirigido por Steven Spielberg conta a história de Anderton (interpretado por Tom Cruise nas telonas), policial fundador da Pré-Crime, agência do governo que consegue, por meio de previsões de três precogs, antecipar futuros crimes e prender os “infratores”. No dia em que seu novo e ambicioso assistente chega ao departamento, porém, um relatório majoritário é expedido com o nome de Anderton, prevendo um assassinato. Em dúvida se a acusação foi forjada ou um erro do sistema, Anderton tem apenas uma certeza: sua salvação está no relatório minoritário.

5) O Pagamento

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=1BOOQdiGVCo?feature=oembed&w=500&h=281%5D

Título original: Paycheck
Publicação: 1953
Adaptação para cinema: O Pagamento (2003)

Jennings acaba de acordar. Dois anos atrás, ele fora contratado pela Construtora Rethrick como técnico e teve sua memória apagada para não revelar detalhes da operação. Tudo em troca de um bom pagamento, é claro. Ao chegar a Nova York, porém, é recompensado apenas com sete bugigangas, entre elas uma chave e uma metade de ficha de pôquer. Sentindo-se traído, Jennings só pensa em se vingar descobrindo a causa secreta pela qual trabalhou, enquanto a polícia o persegue pelo mesmo segredo. O filme homônimo de 2003, dirigido por John Woo, teve Ben Affleck como protagonista.

6) O Homem Dourado

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=rIlka-7WLnQ?feature=oembed&w=500&h=281%5D

Título original: The Golden Man
Publicação: 1954
Adaptação para cinema: O Vidente (2007)

Num futuro próximo, a humanidade teme a gênese de uma raça superior. Com mutantes surgindo em todos os cantos do planeta, as nações criam uma organismo internacional, a ACD, dedicada a eliminar qualquer indivíduo que apresente mudanças potencialmente perigosas. Todos são varridos da face da Terra… ou quase. No interior dos EUA, um garoto de cor dourada e poderes psíquicos é mantido escondido pela família por 18 anos. O que será dele quando for encontrado? O conto inspirou o longa O Vidente, com Nicolas Cage e Juliane Moore.

7) Equipe de Ajuste

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=wZJ0TP4nTaE?feature=oembed&w=500&h=281%5D

Título original: Adjustment Team
Publicação: 1954
Adaptação para cinema: Os Agentes do Destino (2011)

Parecia um dia como qualquer outro para Ed Spencer: acordar, beber o café que a esposa fez, tomar um banho e sair. Por trás da monotonia da rotina, porém, uma equipe trabalha em sintonia perfeita para garantir que o futuro saia exatamente conforme o planejado. Uma única falha pode modificar a vida de Ed. Os Agentes do Destino é o filme mais recente filme da lista.

Bônus: Os androides sonham com ovelhas elétricas?

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=JdUq2opPY-Q?feature=oembed&w=500&h=281%5D

Título original: Do Androids Dream of Eletric Sheep?
Publicação: 1968
Adaptação para cinema: Blade Runner- Caçador de Androides (1982)

A história que inspirou o clássico da ficção científica Blade Runner não podia deixar de ser citada, mesmo não estando em Realidades Adaptadas. Escrita em 1968, conta a história do caçador de androides Rick Deckard, que, num futuro distópico, é compelido a caçar androides que fugiram das colônias e assumiram identidades humanas.

• Minority Report